Պետր Շուրեկ Խոստովանում եմ, որ iPhone 4S-ն անձամբ ինձ համար հավելյալ արժեք չունի։ Բայց եթե Siri-ն մեր մայրենի լեզվով լիներ, ես հավանաբար չէի վարանի գնել այն գործարկումից անմիջապես հետո: Առայժմ ես սպասեցի և սպասեցի, որ տեսնեմ, թե արդյոք ավելի ընդունելի լուծում կգտնվի, քանի որ iPhone 4-ն ինձ լիովին բավարար է։
[youtube id=-NVCpvRi4qU լայնություն=”600″ բարձրություն=”350″]
Ես մինչ այժմ չեմ փորձել որևէ ձայնային օգնական, քանի որ դրանք բոլորն էլ պահանջում են Jailbreak, որը, ցավոք, այնքան էլ հիանալի չէ, որքան iPhone 3G/3GS-ում էր: Այնուամենայնիվ, ես ստացա դիմում Nuance Communications ընկերության կողմից, որտեղ բացահայտորեն նշվում էր, որ փորձել եմ այն:
Այս ձեռնարկությունը բաղկացած է երկու առանձին հավելվածներից. Վիշապի որոնում նախատեսված է ձեր ձայնը թարգմանելու որոնման ծառայություններ, ինչպիսիք են Google/Yahoo, Twitter, Youtube և այլն: Վիշապի թելադրություն աշխատում է քարտուղարի պես. դու նրան ինչ-որ բան ես թելադրում, նա այն թարգմանում է տեքստի, որը կարող ես խմբագրել և կամ ուղարկել էլ.
Երկու հավելվածներն էլ խոսում են չեխերեն և, ինչպես Siri-ն, շփվում են իրենց սեփական սերվերի հետ՝ խոսքի ճանաչման համար: Տվյալները թարգմանվում են ձայնից տեքստ, որն այնուհետև ուղարկվում է օգտատիրոջը: Հաղորդակցությունն օգտագործում է արձանագրություն տվյալների անվտանգ փոխանցման համար: Որպես հավելվածից օգտվելու հիմնական կետ նշելով սերվերի օգտագործումը, պետք է նշեմ, որ հավելվածը փորձարկելու մի քանի օրվա ընթացքում կապի հետ կապված գրեթե ոչ մի խնդիր չկար՝ լինի Wi-Fi, թե 3G ցանց: . Միգուցե Edge/GPRS-ով շփվելիս խնդիր կարող է լինել, բայց ես հնարավորություն չունեի դա փորձարկել։
Լուսանկարը պատկերասրահ
Երկու հավելվածների հիմնական միջերեսային միջերեսը խստորեն մշակված է, բայց ծառայում է իր նպատակին: Apple-ի սահմանափակումների պատճառով մի ակնկալեք ինտեգրում ներքին որոնմանը: Առաջին գործարկման ժամանակ դուք պետք է համաձայնեք լիցենզիայի պայմանագրին, որը վերաբերում է սերվերին թելադրված տեղեկատվություն ուղարկելուն, կամ թելադրելիս հավելվածը ձեզ կհարցնի, թե արդյոք այն կարող է ներբեռնել ձեր կոնտակտները, որոնք այնուհետև օգտագործում է թելադրության ժամանակ անունները ճանաչելու համար: Սրա հետ է կապված ևս մեկ դրույթ, որը մատնանշում է, որ սերվերին ուղարկվում են միայն անուններ, ոչ թե հեռախոսահամարներ, էլեկտրոնային նամակներ և այլն:
Անմիջապես հավելվածում դուք կտեսնեք միայն կարմիր կետով մեծ կոճակ, որն ասում է՝ սեղմեք ձայնագրելու համար, կամ «Որոնում» հավելվածը ցույց կտա նախորդ որոնումների պատմությունը: Այնուհետև, ներքևի ձախ անկյունում մենք գտնում ենք կարգավորումների կոճակը, որտեղ կարող եք սահմանել, թե արդյոք հավելվածը պետք է ճանաչի խոսքի վերջը, թե ճանաչման լեզուն և այլն:
Ճանաչումն ինքնին համեմատաբար լավ մակարդակի վրա է։ Ինչու՞ համեմատաբար: Որովհետև կան բաներ, որ նրանք ճիշտ են թարգմանում, և կան բաներ, որոնք բոլորովին այլ կերպ են թարգմանում։ Բայց մի արեք, եթե դա օտար արտահայտություն է: Կարծում եմ՝ ստորև կցված սքրինշոթերը շատ լավ նկարագրում են իրավիճակը։ Եթե տեքստը սխալ է թարգմանված, տակը նույնն է գրված, թեկուզ առանց դիկրիտիկայի, բայց ճիշտն է, որ թելադրել եմ։ Ամենահետաքրքիրը հավանաբար այն տեքստն է, որից կարդացվել է այս հղումը, խոսքը բաղադրատոմսի ձայնագրման մասին է։ Այն վատ կարդացված չէ, բայց չգիտեմ՝ կկարողանամ հետագայում առանց որևէ խնդիրների օգտագործել այս տեքստը:
«Թելադրություն» հավելվածում ինձ անհանգստացնում էր այն, որ եթե ես թելադրեի տեքստը և չուղարկեի թարգմանության, չէի կարող վերադառնալ դրան, ես խնդիր ունեի և երբեք չէի կարողանում ետ բերել տեքստը:
Սա իմ փորձն է, որը ձեռք եմ բերել այս հավելվածը երկու օր օգտագործելուց: Կարող եմ ասել, որ թեև հավելվածը երբեմն խնդիրներ ունի ձայնի ճանաչման հարցում, բայց կարծում եմ, որ ժամանակի ընթացքում այն լիովին օգտագործելի կլինի, այնուամենայնիվ, ես կնախընտրեի հաստատել կամ հերքել այս եզրակացությունը մոտ մեկ ամիս օգտագործելուց հետո։ Հետագայում ինձ կհետաքրքրի, թե ինչպես կանցնի հավելվածը, հատկապես Siri-ի հետ մրցակցության պայմաններում: Ցավոք, Dragon Dictation-ն իր ճանապարհին շատ խոչընդոտներ ունի հաղթահարելու համար: Այն լիովին ինտեգրված չէ iOS-ին, բայց միգուցե Apple-ը ժամանակին դա թույլ տա:
[button color=red link=http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-dictation/id341446764?mt=8 target=““]Dragon Dictation – Անվճար[/button][button color=red link= http://itunes.apple.com/cz/app/dragon-search/id341452950?mt=8 target=”“]Վիշապի որոնում – անվճար[/button]
Խմբագրի նշում.
Ըստ Nuance Communications-ի՝ հավելվածները հարմարվում են իրենց օգտատիրոջը։ Որքան հաճախ է նա օգտագործում դրանք, այնքան ավելի ճշգրիտ է ճանաչումը։ Նմանապես, լեզվի մոդելները հաճախ թարմացվում են՝ տվյալ խոսքն ավելի լավ ճանաչելու համար:
«Միգուցե Edge/GPRS հաղորդակցության հետ կապված խնդիր կարող է լինել, բայց ես հնարավորություն չեմ ունեցել դա փորձարկել»:
Հնարավո՞ր է iPhone-ում անջատել 3G-ը: ;)
Ցավոք սրտի, այլևս ոչ 4S-ի վրա, որքան գիտեմ...
iOS 5.1-ից սկսած: կարող է անջատել 3G-ը
Միանշանակ շատ եմ ցավում, որ Dragon որոնումը միայն iPhone-ն է: (տեսականորեն այն աշխատում է նաև iPad-ի վրա, բայց դրա համար օպտիմիզացված չէ) Միևնույն ժամանակ, Dragon թելադրանքը հասանելի է և՛ iPhone-ում, և՛ iPad-ում։
Ես այն ստացել եմ իմ iPad-ով: իմ iPhone-ի և iPad-ի հաշիվը նույնն է: Տեղադրել եմ pto iphon բաժնից!! Ես իսկապես չգիտեմ, թե ինչպես դա արեցի: JB ՉՈՒՆԵՄ!!!
iPad-ի տարբերակը սովորաբար հասանելի է
Բարև Ձեզ, ինչպե՞ս հասաք տեքստի (ավտոմատ) ուղղմանը, տե՛ս «Նվազեցնելու համար ես կունենայի…» / «Նախաճաշի համար ես կցանկանայի...»: Շնորհակալություն ձեր պատասխանի համար:
Ինչ-որ կերպ ինձ չի թվում այդ թելադրանքը, կամ նրա սերվերները սովորել են նախորդ ձախողումներից: Եթե ներառեմ ուղղումների ժամանակը, ապա ավելի արագ է ամբողջ տեքստը գրել, քան թելադրել և ուղղել: Միևնույն տեքստը մի քանի անգամ կարդալը ամեն անգամ տարբեր արդյունքներ կտա, և չի կարելի ասել, որ այն վերածվում է ճիշտության:
էստեղ ինչ ես գրում??? Այդ հավելվածը լրիվ ԱՆՕԳՏԱԳՈՐԾԵԼԻ է, ստուգեք appstore-ը, ընդհանրապես խոսք չի ճանաչում!!
Դուք, հավանաբար, բավականաչափ չեք փորձել: Իսկապես կարևոր է, թե որտեղ պետք է խոսել հեռախոսով (տե՛ս իմ գրառումը վերևում): Ինձ համար սպասվածից լավ է աշխատում
Կասկածում եմ, որ Apple-ն ինտեգրում է այս հավելվածն իր համակարգին, ինչո՞ւ է սիրում Siri-ն շատ ավելի լավն է (եթե միայն չեխերենով լիներ) և բացի այդ, Apple-ը լիովին վերահսկում է դրա մշակումը:
նա կարող է ինտեգրել այն, օրինակ՝ գնելով ամբողջ ընկերությունը և օգտագործելով դրանց զարգացումը Siri-ի իր կոդերում
Ես այսօր առավոտից փորձարկում եմ հավելվածը։ Դա ինձ համար բավականին լավ է աշխատում: Ես նույնիսկ փորձեցի թելադրել բիզնես պայմանագրի մի կտոր՝ ընդամենը մի քանի մանրուք, հակառակ դեպքում ամեն ինչ կարգին էր: Ես փորձեցի աշխատանքային նամակ թելադրել և ուղարկել էլփոստով: Համակարգչում Word-ը ուղղեց «տառասխալները»: Էնտուզիազմ ինձ համար։
Շատ լավ է աշխատում։ Ըստ իմ բացահայտումների՝ կարևոր է, թե որտեղ պետք է խոսել հեռախոսով: Ես խորհուրդ եմ տալիս վերին մասը. դա տարօրինակ է, բայց դա մեծ տարբերություն է (գոնե այն, ինչ ես գտել եմ):
Խնդրում եմ, պատկերացում ունե՞ք, արդյոք cydia-ում կա որևէ օգտակար ծրագիր՝ ուղղակիորեն նպատակակետ տեքստ մուտքագրելու համար:
Օրինակ՝ Մեյլ եմ բացում, պատասխանում եմ, կտտացնում եմ տեքստը թելադրելու տեղը, հայտնվում է տող՝ ընտրելու, պատճենելու և այլնի տարբերակով, կա նաև վիշապ, սեղմում եմ, անցնում հավելվածին, թելադրում եմ. , և տեքստը clipboard-ում պատճենելուց հետո այն ավտոմատ կերպով հայտնվում է փոստի նշված տեղում: Այս կերպ այն կարող է աշխատել գրեթե ամենուր, որտեղ դուք կարող եք տեղադրել տեքստ:
Դե, ինձ հետաքրքիր է չեխական Siri-ն: Սա բավականին հիանալի է, բայց ես չեմ կարող տեսնել այն ամենօրյա օգտագործման համար
Դե, այս հավելվածն ինձ այնքան էլ չի հուզել, այն ինձ այնքան էլ չի հասկանում և, այնուամենայնիվ, ինձ համար շատ բան չի անում, ի տարբերություն Siri-ի: Siri-ն CZ-ում հիանալի կլիներ, բայց ինձ համար, նորից, միայն այն պայմանով, որ նա միաժամանակ հասկանա երկու լեզու: Ես այս պահին ավելի գոհ եմ Siri-ից և պետք է նշել, որ երբ Siri-ն թողարկվեց ճապոներեն, նա շատ ավելի լավ էր հասկանում իմ ճապոներենը, քան Dragon Czech...