Փակել գովազդը

Թեև iTunes-ում չեխական կրկնօրինակմամբ ֆիլմերի կատեգորիան դանդաղ, բայց հաստատապես աճում է. մենք այստեղ արդեն կարող ենք գտնել 124 ֆիլմ, այդ թվում՝ հոլիվուդյան բլոկբաստերներ, բայց չեխական ենթագրերով բնօրինակ տարբերակին փափագող օգտվողներն առայժմ բախտին չեն արժանացել: Ոչ թե iTunes-ում ենթագրեր չկան, ընդհակառակը, կարելի է գտնել մեծ թվով նկարներ իսպաներեն, գերմաներեն, ֆրանսերեն, հոլանդերեն կամ լեհերեն ենթագրերով, բայց չեխերենը դեռ բացակայում է։

Այնուամենայնիվ, չեխ օգտատերերի մոտ հույս է առաջացել: Ինչպես նկատեցիք SuperApple.cz, կատեգորիայում Ֆիլմ չեխերեն հայտնվել է նոր ենթակատեգորիա Ֆիլմ չեխական ենթագրերով. Ներկայումս այն ունի գրեթե 150 տիտղոս, այդ թվում՝ վերջին երկուսը Star Trek, բոլոր երեք մասերը Երկաթե մարդը կամ ոմանք Բոնդի ֆիլմեր. Ցավոք, ավելի ուշադիր ուսումնասիրելուց հետո մենք հայտնաբերեցինք, որ ֆիլմերից և ոչ մեկն իրականում չեխերեն ենթագրեր չի պարունակում: Այստեղ մենք կարող ենք գտնել մինչև 13 տարբեր լեզուներ, բայց մեր մայրենի լեզուն այստեղ բացակայում է։ Սա, հավանաբար, Apple-ի կողմից սխալ է: Հուսով ենք, որ ենթակատեգորիան ժամանակից շուտ հանվել է, և չեխական ենթագրերը ի վերջո կհայտնվեն:

Բացի այս խաբուսիկ ենթակատեգորիայից, վերջին շաբաթներին ավելացվել են մի քանի այլ կրկնօրինակված ֆիլմեր և նույնիսկ մեկ չեխական. Նախագահ է փնտրում, այս տարվա ուղիղ նախագահական ընտրությունների կուլիսային ֆիլմ։ Կրկնօրինակված լուրերի կարիք կա Iron Man 3, The Croods, Արևելյան խոստումներ կամ Խավարի ասպետը բարձրացավ.

[do action=”update” date=”13:00″/]

Ինչպես նշեց մեր ընթերցողներից մեկը, iTunes-ում իրականում մեկ ֆիլմ կա չեխական ենթագրերով: Սա դրամատիկ պատկեր է Գարնանային անջատիչներ, կոշտ ենթագրեր ունի, չես կարող անջատել։ Չէ՞ որ նա տեղեկացրել է այս ֆիլմի առաջիկա ենթագրերով տարբերակի մասին Կապույտ երկինք ֆիլմ մեր մեկ այլ ընթերցող: Այսպիսով, միգուցե մենք տեսնենք իսկական չեխական ենթագրեր։

.