Պավել Ժելիչ Եթե հետևում եք Apple-ի աշխարհում տեղի ունեցող իրադարձություններին, ապա մի քանի շաբաթ առաջ WWDC20 կոնֆերանսում պետք է գրանցած լինեք նոր օպերացիոն համակարգերի ներդրումը։ Մասնավորապես, ներկայացվել են iOS և iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7 և tvOS 14 օպերացիոն համակարգերը։ Այնուամենայնիվ, չեխերենն առայժմ Překlad հավելվածի մաս չէ, ուստի մեր բախտը չի բերում: Այնուամենայնիվ, գիտե՞ք արդյոք, որ նույնիսկ iOS-ի և iPadOS-ի ավելի հին տարբերակներում կա միանգամայն պարզ տարբերակ, որի միջոցով հեշտությամբ կարող եք թարգմանել վեբ էջերը Safari-ում: Եթե ցանկանում եք պարզել, թե ինչպես, շարունակեք կարդալ:
Դա կարող է լինել ձեզ հետաքրքրում է
Թռչել ամբողջ աշխարհով Apple-ի հետ Ինչպես հեշտությամբ թարգմանել վեբ էջերը Safari-ում iPhone-ում
Եթե ցանկանում եք պարզապես Safari-ում ձեր iPhone-ի կամ iPad-ի վրա վեբկայքերը թարգմանել չեխերեն (կամ այլ լեզու), ապա դրա համար ձեզ անհրաժեշտ է երրորդ կողմի հավելված: Դրանից հետո ամբողջ գործընթացը շատ պարզ է. Իմացեք ավելին ստորև.
- Եթե ցանկանում եք թարգմանել վեբ էջերը Safari-ում, ապա դա անելու համար ձեզ անհրաժեշտ է հավելված Microsoft Translator, որը դուք ներբեռնում եք օգտագործելով այս հղումը.
- Ներբեռնումից հետո անհրաժեշտ է, որ դուք Microsoft Translator նրանք մեկնարկեցին a նրանք համաձայնեցին օգտագործման պայմաններով։
- Պայմաններին համաձայնվելուց հետո անհրաժեշտ է, որ սեղմեք հավելվածի ստորին աջ անկյունում հանդերձում պատկերակ (Կարգավորումներ).
- Հետո մի քիչ իջիր այստեղ ստորև և սեղմեք վանդակը Safari թարգմանության լեզու.
- Այնուհետև անհրաժեշտ է գտնել այս ցանկում լեզու, որտեղ դուք ցանկանում եք էջը Safari-ում թարգմանել -Իմ դեպքում ես եմ ընտրում չեխ (ամբողջ ներքև):
- Microsoft Translator հավելվածը կարգավորելուց հետո հեռանալ և շարժվել դեպի Safari na կայք, որը դու ես ուզում թարգմանել.
- Էջում հայտնվելուց հետո սեղմեք ներքևի մասում համօգտագործման պատկերակ (քառակուսի նետով):
- Բացվող ընտրացանկում իջեք ներքևում, որտեղ սեղմեք տողի վրա Թարգմանիչ.
- Սեղմելուց հետո թարգմանության առաջընթացի մասին տեղեկատվությունը կհայտնվի էկրանի վերևում, իսկ ամբողջ էջը ինքնաբերաբար թարգմանվում է ընտրված լեզվով:
Լուսանկարը պատկերասրահ
Կան բազմաթիվ հավելվածներ, որոնք կարող են այս կերպ ինտեգրվել Safari-ին, և Microsoft Translate-ը դրանցից մեկն է: Բավականին ամոթալի է, որ Safari-ն դեռ չի կարողանում յուրովի թարգմանել օտարալեզու կայքերը։ iOS 14-ում մենք ստացանք նոր Թարգմանական հավելված, որը պետք է աջակցի Safari-ում էջերի թարգմանությանը, բայց ամեն դեպքում, այն չունի չեխերեն և անթիվ այլ լեզուներ, որոնք Apple-ը հուսով ենք շուտով կմատակարարի: Հակառակ դեպքում հավելվածը մեզ համար ոչ մի օգուտ չի ունենա:
Մինչ օրս ես չեմ հասկանում, թե ինչու Google-ը նույն հնարավորությունը չի ստեղծում իր թարգմանչի համար:
Ի վերջո, չեխերեն թարգմանությունը ավելի հեռու է, քան Microsoft-ը (գոնե ինձ համար)
Google-ն արդեն երկար տարիներ ունի թարգմանիչ Chrome-ում, որը կարող է նաև կարգավորվել այնպես, որ ավտոմատ կերպով թարգմանվի ճանապարհին
Երեկվանից M/S Translator-ը թարմացնելուց հետո Safari-ում էլ չի աշխատում։ Նրանք կարող էին նոր հոդված գրել թարգմանչի տարբերակի մասին
Ես լիովին համաձայն եմ դրա հետ։ Ես նույնպես զբաղվում եմ այս խնդրով
Ողջույն, այո, դա չի աշխատում, խնդրում ենք ունենալ արդի հոդված՝ հրահանգներով: Շնորհակալություն
Սա հենց այնպես է, որ Translator-ը չի աշխատում Safari-ում թարմացումից հետո:
Ճիշտ է, պայուսակի մեջ է: Կրկին դժվար է անել:
Կա՞ որևէ այլընտրանք:
Ցավոք, հավանաբար միայն Google-ի CHROME-ը :-/
Բարև, ես սպասում էի, որ թարգմանությունը կվերադառնա հաջորդ թարմացումից հետո, բայց ոչինչ: Սա Safari-ի հերթական հավելումը չէ՞:
Դա իսկապես լավ է: Ապա դուք կարող եք ինչ-որ բան խնդրել, երբ հիմունքները չեն աշխատում