Փակել գովազդը

Երեքշաբթի օրը սպասվող վերնագիրը կհայտնվի գրավաճառների դարակներում և էլեկտրոնային գրքերի առցանց խանութներում Դառնալով Սթիվ sոբս, որը շատերը, այդ թվում՝ Apple-ի առաջատար ղեկավարները, նկարագրում են որպես Սթիվ Ջոբսի մասին երբևէ գրված լավագույն գիրքը։ Մի քանի ընկերությունների մենեջերներ նույնիսկ ակտիվորեն համագործակցում էին հեղինակների հետ։

Apple-ի թեմայով նոր գրքի հայտարարությունը համեմատաբար հանգիստ հայտնվեց մի քանի շաբաթ առաջ, բայց դրանից հետո Դառնալով Սթիվ sոբս Brent Schlender-ի և Rick Tetzeli-ի կողմից այնքան մեծ ուշադրություն է գրավում, որ Crown Publishing Group-ը որոշել է առաջին տպաքանակում տպել կրկնակի ավելի շատ օրինակ, քան ի սկզբանե նախատեսված քառասուն հազարը:

Գրքի առաջխաղացման մեծ վարկը բաժին է ընկնում հենց Apple-ին: Թիմ Կուկը, Էդի Քյուն և Ջոնի Այվը իրենց վերջին հայտարարություններով հասկացրել են, որ այդպես են Դառնալով Սթիվ sոբս վերջապես այն գիրքն է, որը ցույց է տալիս Սթիվ Ջոբսին այնպիսին, ինչպիսին նա իրականում եղել է: Ինչը, ըստ շատերի, Ուոլտեր Այզեքսոնին չի հաջողվել անել հանգուցյալ տեսլականի պաշտոնական կենսագրության մեջ:

Նաև միայն պաշտոնական կենսագրության մասին Steve Jobs Apple-ի գործադիր տնօրեն Թիմ Կուկը խոսում է նոր վերնագրում. Նրա խոսքով՝ Այզեքսոնին չի հաջողվել պատշաճ կերպով գրավել Ջոբսի անձը։ «Այն անձը, ում մասին ես կարդում եմ այստեղ, մեկն է, ում հետ երբեք չէի ցանկանա աշխատել այս ամբողջ ընթացքում», - ասաց Կուկը Շլենդերին և Տետցելին: Այնուամենայնիվ, Apple-ը սկզբում ընդդիմանում էր գրքի շուրջ համագործակցությանը:

Արտասովորն այն է, որ Apple-ի մի քանի առաջատար մարդիկ ակտիվորեն ներգրավված են գրքում, և որ նրանք հրապարակայնորեն քննադատում են մեկ այլ գիրք: «Իմ կարծիքը չէր կարող ավելի ցածր լինել». նա հայտարարեց Իսահակսոնի գրքի մասին պրոֆիլում The New Yorker Ջոնի Այվ՝ Apple-ի գլխավոր դիզայներ։ Նույնքան կտրուկ հայտարարություն նա թույլ տվեց պարզապես Կուկը մեկ տարի առաջ, երբ լույս տեսավ Յուկարի Քեյնի գիրքը:

Twitter-ում՝ մեծ ակնկալիքներ նոր գրքի վերաբերյալ սնված Էդդի Քյուն, ով Apple-ում ծրագրային ապահովման և ինտերնետ ծառայությունների պատասխանատուն է: «Դառնալ Սթիվ Ջոբս»-ը Սթիվի մասին միակ գիրքն է, որը խորհուրդ են տվել նրան լավագույնս ճանաչող մարդիկ»,- ասել է Քյուն։ Երբ հայտնի բլոգեր Ջոն Գրուբերը նույնպես միայն գովեստի խոսքեր ուներ նոր գրքի մասին, մենք, հավանաբար, անհամբեր սպասելու շատ բան ունենք:

Դա պայմանավորված է նրանով, որ Apple-ը ոչ միայն օգնում է առաջխաղացմանը, այլ հատկապես ակտիվ համագործակցում է հեղինակների հետ: համար տված հարցազրույցում The New York Times Չնայած Շլենդերն ու Տետցելը խոստովանեցին, որ դա հեշտ չէր, նրանց համբերությունն ի վերջո արդյունք տվեց։ Դեռևս 2012 թվականին Apple-ը նրանց ասաց, որ չի ազատի իր մենեջերներին հարցազրույցների։ Մեկուկես տարի անց նա մտափոխվեց։

Բրենտ Շլենդերը Ջոբսի մասին գրում է գրեթե 25 տարի, և նա որոշեց գիրք գրել, քանի որ զգում էր, որ Ջոբսի անհատականության որոշակի հատված կա, որը դեռ ոչ ոք չի ֆիքսել թղթի վրա: Ի վերջո, երկու հեղինակներն էլ Apple-ին ցույց տվեցին իրենց ավարտված աշխատանքը՝ որոշ փաստեր ստուգելու համար, սակայն Apple-ը «բացարձակապես ոչ մի խոսք չուներ բովանդակության վրա», - բացահայտեց Թեցելին:

«Սթիվի մահից հետո շատ մտորումներից հետո մենք պատասխանատվություն ենք զգում ավելին ասելու այն Սթիվի մասին, ում ճանաչում էինք», - ասել է Apple-ի ներկայացուցիչ Սթիվ Դոուլինգը: «Մենք որոշեցինք համագործակցել Բրենտի և Ռիկի գրքի վրա՝ Սթիվի հետ Բրենտի երկար տարիների բարեկամության պատճառով, ինչը նրան յուրահատուկ տեսակետ է տալիս Սթիվի կյանքին: Այս գիրքը ավելի լավ է գրավում Սթիվին, քան այն ամենը, ինչ մենք տեսել ենք, և մենք ուրախ ենք, որ որոշեցինք միասին աշխատել», - ավելացրեց Դոուլինգը:

Գիրքն առայժմ հասանելի կլինի միայն անգլերենով, իսկ չեխ հաճախորդները, օրինակ, կարող են ձեռք բերել այն էլեկտրոնային տարբերակով iBookstore-ում կամ որպես կոշտ կազմ Amazon-ում. Պատրաստման փուլում պետք է լինի նաև չեխերեն թարգմանություն, որի մասին կտեղեկացնենք Jablíčkář-ում:

Աղբյուրը ` The New York Times
.