Դաստիարակը
Երբ պրոֆեսիոնալ ուսուցիչը աշխատանք է ընդունում հեռավոր կալվածքում, նա շուտով կռվում է իր անհանգստացած աշակերտի մոլուցքի դեմ, որը սպառնում է բացահայտել իր ամենամութ գաղտնիքները և կոտրել նրա խնամքով կառուցված անհատականությունը:
- 329,- առք, 79,- փոխառ
- Անգլերեն, չեխերեն ենթագրեր
Օվկիանոսի տասնմեկ
Դենի Օուշընը (Ջորջ Քլունին) և նրա հանցախումբը կորոշեն վերադառնալ այն, ինչ անում են լավագույնս միայն մեկ պատճառով՝ եթե նրանցից որևէ մեկը վտանգի տակ լիներ: Երբ կազինոյի անխիղճ սեփականատերը՝ Վիլի Բանկը (Ալ Պաչինո), ճանապարհորդում է Դենիի ընկերոջ և ուսուցիչ Ռուբեն Տիշկոֆի (Էլիոթ Գուլդ) հետ, ով հոսպիտալացվել է արդյունքում, Դեննին և նրա հավատարիմները կրկին միավորում են ուժերը՝ դատարկելու բանկի չհրկիզվող պահարանները:
- 279,- առք, 59,- փոխառ
- Անգլերեն, չեխերեն ենթագրեր
Աններող
Երկու փրկվածներ, որոնք կարծես թե չեն ցանկանում պատասխանել հարցերին, միակ կապն են իշխանությունները մի շարք հարձակումների հետ, որոնք հարվածել են Հարավային Աֆրիկայի գյուղական շրջաններին:
- 129,- առք, 59,- փոխառ
- Անգլիշինա
Եղբայրներ Մալթայից
Ջոն՝ Մալթայից խելագար տղան, ստիպված է իր օտարացած եղբոր՝ Չարլիի հետ ճանապարհ ընկնել Կալիֆոռնիայում՝ մարսողության խանգարումներով տառապող շան և հազվագյուտ ընտանեկան ժառանգության հետ, որպեսզի իրենց մահամերձ քրոջը ժամանակին դուրս բերի հիվանդանոցից՝ նրա պլանավորված փախուստի համար:
- 129,- առք, 59,- փոխառ
- Անգլիշինա
պինոլա
Մեծ դաշնակահար, Շոպենի ստեղծագործությունների ճանաչված թարգմանիչ Վ. Շպիլմանի պատմությունը։ Սյուժեն սկսվում է այն պահին, երբ Վարշավայի ռադիոյով նրա կողմից հնչում է Շոպենի Նոկտյուրնը C# մինոր։ Տարեթիվը 1939 է, իսկ Շպիլմանը 28 տարեկան է։ Լեհաստանը հարձակվում է գերմանական զորքերի կողմից, որոնք շուտով գալիս են նրա մայրաքաղաք Վարշավա։ Գրեթե անմիջապես կոշտ սահմանափակումներ են կիրառվում տեղի հրեական համայնքի նկատմամբ։ Շպիլմանը և նրա ընտանիքը՝ ծնողները, եղբայրը և երկու քույրերը, մինչ այժմ ապրել են երջանիկ կյանքով, բայց շուտով նրանք ստիպված են ենթարկվել նվաստացուցիչ կանոնների։ Բացի փողի ու սննդի պակասից, նրանք պետք է իրենց ձեռքերին կրեն Դավթի աստղը՝ խիստ պատժի սպառնալիքով։ Ճնշումը աստիճանաբար մեծանում է, իսկ ընտանիքը գնալով վատանում է։ Շուտով նրանք ստիպված են լինում վաճառել նկարներ, արծաթյա իրեր, կահույք և ի վերջո Շպիլմանի դաշնամուրը։ Ամենամեծ հարվածը, սակայն, որոշումն է, ըստ որի՝ բոլոր հրեաներին պետք է տեղավորեն բարձր պարիսպներով շրջապատված փակ համալիրում՝ մի վայր, որը շուտով պատմության մեջ կմնա որպես Վարշավայի գետտո:
- 149,- առք, 59,- փոխառ
- Անգլիշինա