Օնդրեյ Հոլցման Տեքստը թարգմանելու մի քանի տարբերակ կա։ Այնուամենայնիվ, ես հանդիպեցի մի հավելվածի Mac App Store-ում, որը շատ ավելի հեշտ է դարձնում ամբողջ ընթացակարգը, և այն ձեզ արագ դուր կգա: Translate-ն աշխատում է Google translator-ով, հասկանում է 55 լեզու և ինտեգրվում է ձեզ հետ ամբողջ համակարգում:
Հավելվածը տեղադրելուց հետո ընտրված տեքստը թարգմանելու երկու տարբերակ ունեք։ Կամ սկսեք Translate-ը, մուտքագրեք տեքստ ձախ սյունակում և ընտրեք այն լեզուն, որով ցանկանում եք այն թարգմանել, կամ օգտագործեք նոր տարր: թարգմանել համատեքստի ընտրացանկում: Սա նշանակում է, որ, օրինակ, դուք նշում եք տեքստը Safari-ում, սեղմում եք Translate-ը և անմիջապես կհայտնվի թարգմանությամբ հավելված: Ինչպես արդեն նշվեց, ընդհանուր առմամբ հասանելի կլինի 55 լեզու, ներառյալ չեխերենը: Ինչպես Google-ի վեբ ծառայությունը, Translate-ը կարող է ճանաչել թարգմանվող տեքստը, ինչը հաճախ կարող է օգտակար լինել:
Translate-ը չի կարող անել ոչ ավելին, ոչ պակաս: Փաստորեն, կա ևս մեկ առանձնահատկություն, որը չպետք է մոռանալ նշել. Եվ դա միաժամանակյա թարգմանություն է մի քանի լեզուներով: Այսպիսով, դուք կարող եք չեխերեն տեքստը անմիջապես թարգմանել մինչև 54 այլ լեզուներով, որոնք աջակցում է հավելվածը: Ձեզ անհրաժեշտ է ինտերնետ կապ, որպեսզի Translate-ն աշխատի, բայց դա այսօր տրված է:
60-ից պակաս պսակի դեպքում դուք կստանաք օգտակար հավելված դոկում, որը, եթե աշխատեք տեքստի հետ, ձեզ դուր կգա և կօգտագործեք մեկից ավելի անգամ։ Այն աչքի է ընկնում իր պարզությամբ և արագությամբ, և ես կարող եմ դա խորհուրդ տալ իմ փորձից:
[հավելվածի url="http://itunes.apple.com/cz/app/translate/id412164395?mt=12"]
Ես օգտագործում եմ «Translate»-ն անվճար, որն ինձ համար ավելի հեշտ է (քաշել և թողնել տեքստը պատկերակի վրա թարգմանության համար):
http://itunes.apple.com/us/app/translator-free/id412145495?mt=12
Անձամբ ինձ դուր չի գալիս այն փաստը, որ դա հերթական պատկերակն է Menubar-ում ;)
Դուք նույնպես անհայտ դրոշ ունե՞ք չեխերենով:
Այո, և ոչ միայն Չեխիայի դրոշն է ինչ-որ կերպ ... լավ, տարբեր :-)