Խնձոր հավաքող Գրքի չեխերեն թարգմանությունը լույս կտեսնի մի քանի շաբաթից Անիծված կայսրությունը՝ Apple-ը Սթիվ Ջոբսի մահից հետո լրագրող Յուկարի Իվատանի Քեյնից, ով փորձում է պատկերել, թե ինչպես է Apple-ը աշխատում Սթիվ Ջոբսի մահից հետո և ինչպես են նրա համար ամեն ինչ անկում ապրում: Jablíčkář-ն այժմ հասանելի է ձեզ հրատարակչության հետ համագործակցությամբ Blue Vision առաջարկում է բացառիկ տեսք գալիք գրքի գլխարկի տակ՝ «Ապստամբություն» վերնագրով գլխի մի մասը։
Jablíčkář-ի ընթերցողները նույնպես գիրք պատվիրելու բացառիկ հնարավորություն ունեն Անիծված կայսրությունը՝ Apple-ը Սթիվ Ջոբսի մահից հետո նախապես պատվիրեք ավելի էժան գնով՝ 360 կրոն և ստացեք անվճար առաքում։ Կարող եք նախապես պատվիրել հատուկ էջում apple.bluevision.cz.
iPhone 5-ի վաճառքից երկու օր անց անկարգություններ են տեղի ունեցել Չինաստանի հյուսիսում գտնվող Թայվանում։
Այս միջադեպը միայն ընդգծեց այն խորը փոխկապակցվածությունը, որը դարձել է համաշխարհային տնտեսության հիմքը։ Կալիֆորնիայում Apple-ը պատվիրել է միլիոնավոր նոր հեռախոսներ՝ ինչպես նախնական պատվերների, այնպես էլ նախնական վաճառքի համար: Չինաստանում Foxconn-ը ստացել է պատվերը և հրահանգներ է տվել իր մենեջերներին արտադրական գծերը սկսելու համար։ Գործարանի ղեկավարները դիմել են հոսքագծերի համար պատասխանատու վերահսկողներին և ասել, որ ավելի շատ ճնշում գործադրեն իրենց ենթակաների վրա։ Ճնշումը, որն առանց այդ էլ անհավանական էր, հանկարծ ավելի մեծացավ։ Իսկ բանվորները, որոնք բավական էին, ապստամբեցին։ Մինչ այժմ նրանցից միայն մի քանիսն էին շենքերից ցած նետվելով ելք փնտրում։ Բայց հիմա նրանք Foxconn գործարանի ներսում էին, իրենց զայրույթը թափելով:
Աշխատողների ջոկատները, որոշ հաշվարկներով, հասնում էր երկու հազար մարդու, պոկեցին դարպասները իրենց ծխնիներից, ջարդեցին ապակիները և ավերեցին մեքենաները: Անկարգությունները ճնշելու համար ոստիկաններ են ուղարկվել: Տասնյակ մարդիկ հայտնվել են հիվանդանոցներում. Արտադրությունը դադարել է օրվա ընթացքում։
Նստած լինելով Կուպերտինոյում գտնվող իրենց գրասենյակներում՝ Apple-ի ղեկավարները չէին պատկերացնում, որ իրենց վերջին պատվերը մատակարարման շղթան կանցնի բեկումնային կետից: Նրանք գիտեին միայն, որ iPhone-ը երկու տարվա ընթացքում առաջին անգամ նոր դիզայն ունի, որ իրենց թիրախային հաճախորդների խումբն աճում է, և որ, ըստ իրենց կանխատեսումների, հեռախոսը կխփի վաճառքի բոլոր ռեկորդները: Նրանք չկարողացան տեսնել մոլորակի մյուս կողմում գտնվող հարյուր հազարավոր երիտասարդ տղամարդկանց և կանանց սրտերն ու մտքերը, որոնք ջանում էին իրականացնել այս կանխատեսումները: Նրանք ունեին միայն իրենց համարները, որոնք նայում էին իրենց՝ մաքուր և կոկիկ, նոթատետրից:
Foxconn-ի պաշտոնյաները անկարգությունների համար մեղադրել են անձնական վեճի մեջ, որը դուրս է եկել վերահսկողությունից: Սակայն բանվորները կոնֆլիկտի մեջ մեղադրեցին գործարանի անվտանգությանը, որը դաժանաբար ծեծի ենթարկեց երթուղային տաքսի մի տղամարդու: Ասում են՝ վեճը սկսվել է արդեն հանրակացարանում։ Երբ նույն գավառի մյուս բանվորներն իմացան կատարվածը, կատաղեցին։ Մի միջավայրում, որը հիշեցնում էր գերտաքացած կաթսա, դա վերջին կայծն էր։ Բազմաթիվ աշխատողներ միացել են անկարգություններին։ Շուտով հերթապահություն իրականացնող անվտանգության երկու հարյուր աշխատակիցներն իրենց թվաքանակով գերազանցեցին։
«Անվտանգությունն այստեղ տիրում է գանգստերական ոճին», - ընկերության տարածքից դուրս լրագրողին ասաց աշխատողներից մեկը: «Մենք դեմ չենք կանոններին հետևելուն, բայց դուք պետք է մեզ ասեք, թե ինչու: Նրանք ոչինչ չեն բացատրում, և մենք զգում ենք, որ նրանց հետ հնարավոր չէ շփվել»։
Արդյունքում անվտանգության խմբերը սաղավարտներով և պլեքսիգլասով վահաններով պարեկել են տարածքը: Երբ գործարանը վերադառնում էր արտադրության, ձայնագրության մի օղակ բարձրախոսներից լսվեց: Դրանում աշխատողներին խնդրել են պահպանել կարգուկանոնը։ Մուտքի մոտ պահակները բարձր զգոնության էին. Կարգի ամենափոքր խախտումն արագ ճնշվեց։ Անվտանգության աշխատակիցը նկատողություն է արել այն աշխատողներին, ովքեր գործարան մտնելուց առաջ սպասելիս չափազանց բարձր էին խոսում։ Նրանք նաև ճչացին, երբ տեսան, թե ինչպես են աշխատողները խոսում լրագրողների հետ։
«Դադարեցրե՛ք խոսել»։
«Ավելացրո՛ւ»:
Մինչ Apple-ը և Foxconn-ը կվերականգնվեին այս վատ լուրից, մեկ այլ միջադեպ տեղի ունեցավ: Այս անգամ դա Foxconn-ի գործարաններն էին, որոնք մասնագիտացած էին iPhone 5-ի վրա՝ Չժենչժոուում՝ կենտրոնական Չինաստանի հյուսիսային մասում։ Աշխատողները և որակի հսկողության տեսուչները գործադուլ են հայտարարել՝ ընդդեմ արտադրության չափազանց բարձր ստանդարտների և անբավարար պատրաստվածության:
Apple-ը միշտ ունեցել է որակի բարձր չափանիշներ, սակայն այս վերջին մոդելի արտադրությունը չափազանց պահանջկոտ էր։ Պատճառը դիզայնն էր։ Նախորդ երկու մոդելների՝ iPhone 4-ի և 4S-ի հետնամասերը ապակյա էին չժանգոտվող պողպատից շրջանակով: Բայց այս անգամ և՛ հետևի վահանակը, և՛ ծայրը պատրաստված էին նույն ալյումինից, որն օգտագործվում էր դյուրակիր համակարգիչների կողմից: Դիզայներներին դուր է եկել այս նյութը, քանի որ այն կոկիկ տեսք ուներ և զգալիորեն ավելի թեթև էր, քան ապակին և պողպատը: Խնդիրն այն էր, որ ալյումինը փափուկ է և հաճախ քերծվածքներ ու ճաքճքվածքներ է թողնում:
Ակնկալվում էր, որ Foxconn-ը ինչ-որ կերպ կկարգավորի այս խնդիրը: Գրեթե անհնարին խնդիրը ղեկավարներից փոխանցվել է որակի հսկողության տեսուչներին, այնուհետև գծային աշխատողներին: Արտադրական գծերը շարունակելու համար շատ աշխատողներ խնդրել են հրաժարվել Ոսկե շաբաթից՝ յոթօրյա արձակուրդից, որը սկսվում է ՉԺՀ-ի հիմնադրման օրվանից: Ճնշումը գագաթնակետին հասավ հոկտեմբերի սկզբին։
Չժենչժոուում տեղի ունեցածի մանրամասները պարզ չեն։ Ըստ China Labor Watch-ի՝ Նյու Յորքի փաստաբանական խմբի, որն առաջինն է հայտնել գործադուլի մասին, Apple-ը Foxconn-ին հանձնարարել է բարձրացնել որակի վերահսկման չափանիշները: Դա տեղի է ունեցել այն բանից հետո, երբ Apple-ը հաճախորդներից բողոքներ է ստացել iPhone-ի քերծվածքների վերաբերյալ: Երբ տեսուչները սկսեցին ուշադիր զննել արտադրական գծերը և սկսեցին ապրանքները վերադարձնել, մի քանի բանվորներ դիմադրեցին և ծեծեցին նրանցից մի քանիսին: Հիասթափված ու զայրացած տեսուչները գործադուլ են հայտարարել։
Խնդրում եմ, որևէ մեկը գիտի՞ թողարկման ավելի ճշգրիտ ամսաթիվ, քան «մի քանի շաբաթից»: Ես կցանկանայի իմանալ մոտավորապես երբ սպասել, որ գիրքը կհասնի: