Օնդրեյ Հոլցման Երեկվա հիմնական զեկուցման հիմնական կետերից մեկն էր նոր Apple TV. Չորրորդ սերնդի Apple set-top box-ը ստացել է շատ անհրաժեշտ վերափոխում, նոր հպման կարգավորիչ, ինչպես նաև միջավայր, որը բաց է երրորդ կողմի հավելվածների համար: Այնուամենայնիվ, չեխ օգտատերը դեռ մեկ խնդիր ունի՝ Siri-ն չեխերեն չի հասկանում:
Նոր Apple TV-ն վաճառքում չի հայտնվի մինչև հոկտեմբեր, սակայն ընտրված ծրագրավորողները այժմ կկարողանան փորձարկել ոչ միայն մշակման գործիքները, երջանիկները նույնիսկ սարքը շուտ կստանան:
Apple-ն ունի Apple TV-ի մի քանի մշակողների հավաքածուներ, որոնք պատրաստ են հաջորդ շաբաթ տրամադրել ծրագրավորողներին, ովքեր ունեն մինչև սեպտեմբերի 11-ը գրանցվել ծրագրավորող ծրագրի համար tvOS-ի համար։ Այնուհետև կկայանա վիճակահանություն երկուշաբթի՝ սեպտեմբերի 14-ին, և ընտրված հաղթողները մինչև վաճառքի մեկնարկը կստանան բացառիկ հասանելիություն չորրորդ սերնդի Apple TV-ին:
Այնուամենայնիվ, քանի որ կան միայն սահմանափակ թվով Developer Kit, ներառյալ նոր Apple TV-ն, Siri Remote-ը, հոսանքի մալուխը, Lightning-ի USB մալուխը, USB-A-ից USB-C մալուխը և փաստաթղթերը, առաջնահերթությունը կտրվի այն մշակողներին, ովքեր արդեն իսկ որոշ հավելվածներ ունեք App Store-ում iPhone-ների և iPad-ների համար: Հենց որ մշակողները ստանան նոր Apple TV-ն, նրանք, իհարկե, չեն կարողանա գրել դրա մասին կամ ցուցադրել այն որևէ տեղ։
Սակայն մեզ համար շատ ավելի հետաքրքիր է այն երկրների ցանկը, որտեղից ծրագրավորողները կարող են դիմել Apple TV Developer Kit-ի համար: Մենք կգտնենք այդ թվում՝ Չեխիան։ Սա բավականին զարմանալի է, հաշվի առնելով, որ ձայնը կլինի նոր Apple TV-ի կառավարման ամենակարևոր տարրը, Siri-ն դեռ չի հասկանում չեխերեն, և կարելի է ակնկալել, որ «հեռուստատեսային» հավելվածների մեծ մասը, անշուշտ, կցանկանա օգտագործել ձայնային կառավարում:
Բացի այդ, ավելի քան քսան երկրներում, որոնք ներառված են Apple TV Developer Kit խաղում, Չեխիան միակը չէ, որի քաղաքացիները դեռ չեն կարողացել օգտագործել Siri-ն իրենց մայրենի լեզվով: Մինչ օրս Siri-ն չի կարողանում նույնիսկ ֆիններեն, հունգարերեն, լեհերեն կամ պորտուգալերեն խոսել, սակայն այս երկրների մշակողները հնարավորություն ունեն ձեռք բերելու նոր Apple TV-ն:
Այնուամենայնիվ, ինչպես նշեց մեր ընթերցող Լուկաշ Կորբան, դա, ամենայն հավանականությամբ, չի նշանակում, որ Siri-ի նոր տեղայնացումները, ներառյալ չեխերենը, կարող են հայտնվել նաև tvOS-ի և նոր Apple TV-ի հետ միասին: Apple-ն իր փաստաթղթերում պետությունները Կարգավորիչի մասին մի շատ կարևոր բան՝ այն կառաջարկի երկուսը:
Հիմնական զրույցի ընթացքում խոսակցությունը վերաբերում էր բացառապես Siri Remote-ին, այսինքն այն կարգավորիչին, որը բացի touchpad-ից, կառաջարկի նաև նոր Apple TV-ի ձայնային կառավարում: Այնուամենայնիվ, այս կարգավորիչը հասանելի կլինի բացառապես միայն մի քանի երկրների համար (Ավստրալիա, Կանադա, Ֆրանսիա, Գերմանիա, Ճապոնիա, Իսպանիա, Մեծ Բրիտանիա և Միացյալ Նահանգներ), որտեղ Siri-ն լիովին գործում է: Մնացած բոլոր երկրների համար կա Apple TV Remote կոչվող կարգավորիչ առանց Siri-ի, և որոնումը տեղի կունենա էկրանի կոճակը սեղմելուց հետո:
Apple-ը փաստաթղթերում չի նշում, թե արդյոք Apple TV Remote-ը չի ունենա միկրոֆոն, որն անհրաժեշտ է Siri-ի միջոցով կառավարելու համար, այնուամենայնիվ, հնարավոր է, որ մենք իրականում այն չգտնենք «կտրված» հեռակառավարման վահանակում։ Սա կնշանակի, որ եթե չեխ հաճախորդը ցանկանա օգտագործել Siri-ն, օրինակ, անգլերենով, ինչը խնդիր չէ, նա չպետք է գնի Apple TV-ն Չեխիայում, այլ գնա Գերմանիա դրա համար, օրինակ: Միայն այնտեղ կստանաք Apple TV-ն փաթեթում Siri Remote-ով:
Չեխական Siri-ին սպասելը կրկին երկարում է...
Մենք թարմացրել ենք հոդվածը և ավելացրել ենք նոր փաստեր, որոնք ցույց են տալիս, որ չեխական Siri-ն դեռ պատրաստ չէ։
IMHO, սա միայն պայմանավորված է նրանով, որ Չեխիայում iOS-ի համար համեմատաբար շատ մշակողներ կան, ովքեր աշխատում են արտասահմանյան նախագծերի համար, և, հետևաբար, արժե, որ Apple-ը մատակարարի Չեխիան:
Դա ընդհանրապես Siri-ի հետ կապ չունի։ Թեև Apple-ը Չեխիայում ունի մշակման թիմ (հավանաբար փոքր), որը աշխատում է ինչ-որ բանի վրա, բայց ենթադրել, որ դա Siri-ն է, մաքուր ենթադրություն է:
Ահա թե ինչպես են արտահոսել SIRI «տեղայնացումները» CZ/SK-ի համար (հավելվածը պարունակում է այսպես կոչված տեղայնացման շղթաներ, որոնք աշխատում են այնպես, որ բանալին թարգմանվում է տվյալ երկրում տեքստի հետևում և գտնվում է Apple-ի յուրաքանչյուր հավելվածում, եթե. ցանկանում եք նայել, պարզապես սեղմեք հավելվածի վրա Mac-ում, աջ սեղմեք հավելվածի վրա, Ցուցադրեք փաթեթի բովանդակությունը և այնուհետև անցեք գրացուցակ՝ Contents/Resources և կան թարգմանություններ Base.lproj, codelanguage.lproj և դրանց տակ գտնվող դիրեկտորիաներում: ֆայլեր են տեղայնացումներով), հարցն այն է, թե որքան ժամանակ կպահանջվի ձայնի ճանաչման գործարկման համար, ինչը այնքան էլ պարզ հարց չէ:
Կարծում եմ ավելի շատ չեխական քերականության ճանաչումն ու նախադասության իմաստը լուծելու մասին է - չեխական ձայնի ճանաչումը լուծված է 2 տարի - ի վերջո, թելադրությունը չեխական ստեղծագործություններում, և առաջին հերթին բավականին լավ :)
Սա է հարցը։ Եթե ես համեմատեմ իմ հաղորդակցությունը անգլերենով, Siri-ն հասկանում է նույնիսկ արագ ասված նախադասությունը, ինչ վերաբերում է թելադրությանը, ապա պետք է խոսեմ իսկապես դանդաղ և պարզ, հակառակ դեպքում այն բավականին բարդ խնդիրներ ունի... Փորձված է այսօր...
Վախենում եմ, որ ես գիտեմ ճշմարտությունը.. հաճելի է լինել այս ցուցակում, բայց պաշտոնապես Apple-ը հայտարարում է, որ Apple TV-ի համար կլինեն 2 տիպի կառավարման սարքեր։ 1-ը կունենա ներկառուցված Siri, իսկ մյուսը՝ ոչ: Հետևաբար, կարելի է ենթադրել, որ սարքը սահմանափակված կլինի գնելու համար չաջակցվող երկրներում: Կցում եմ քաղվածք Apple-ի կայքից..
Apple TV-ի հեռակառավարման վահանակը գալիս է երկու տեսակի՝ մեկը ներկառուցված Siri-ով, իսկ մյուսը՝ էկրանի որոնման հնարավորություններով:
Siri Remote-ը հասանելի է հետևյալ երկրներում.
Ավստրալիա
Կանադա
Ֆրանսիան
Գերմանիա
ճապոնական լաքած իր
Իսպանիա
Միացյալ թագավորություն
Միացյալ Նահանգներ
Այսպիսով, թվում է, թե ես կգնամ Մյունխեն նոր ATV-ի համար SIRI կարգավորիչի շնորհիվ:
այո.. զվարճանք կլինի.. չեմ հասկանում ինչու Apple-ը այդպես որոշեց.. առանց Siri-ի չեխական խանութում հանգիստ կարող էին առաջարկել լռելյայն կոնտրոլեր ու ով հետաքրքրված է, կսեղմեր երկրորդ մոդելի վրա.. ամեն դեպքում. , դուք այսօր կարող եք շփվել անգլերենով, հաստատ մեծ տոկոս մարդիկ CR-ում, այ Apple, երբ եք սովորելու..
Կարծում եմ, որ Siri մատակարարի լիցենզիան թույլ չի տա նրանց. դա 100% նրանց տեխնոլոգիան չէ:
Բայց ես դա էլ իրականում չեմ հասկանում, ես Siri-ն օգտագործում եմ իմ iPhone-ում անգլերենով, օրինակ, երբ մեքենայով եմ վարում...
Ես կռահեի, որ տարբերությունը կլինի միայն պատկերակի նկարագրության մեջ՝ ընտրված երկրներում գրվելու է Siri, մյուս երկրներում՝ փնտրել։
Դեռ պարզ չէ, թե ինչպես է աշխատելու որոնումը: Եթե դուք օգտագործում եք թելադրանք կամ դասական հոսանք՝ ստեղնաշար էկրանին և տառերը հալածում եք սենսորային կարգավորիչի միջոցով:
Իմ կարծիքով, վստահ չէ, որ եթե դուք Մյունխենից ATV եք բերում, ապա SIRI-ն ձեզ համար կաշխատի անգլերենով, հնարավոր է, որ դրա պատճառով ստիպված լինեք մուտք գործել ԱՄՆ Apple ID-ով, դա ուղղակի իմ կարծիքն է: ինչպես ես գիտեմ Apple-ին...
Շնորհակալություն, Լուկաշ, ցավոք, մենք չնկատեցինք այս մանրամասնությունը փաստաթղթերում: Այս փաստերով ես արդեն ուղղել եմ հոդվածը։ Ամոթ է.
ոչ մի սկիզբ.. Նրանք խորամանկ են.. ինչպես որ բաց թողեցին iPad mini 4-ը և գրեթե զրոյական ժամանակ հատկացրին դրան, այնպես որ խելամտորեն լռեցրին 2 տարբեր հեռակառավարման վահանակ.. մի քիչ սուտ, մի քիչ տականք, մի քիչ մարքեթինգ , մի քիչ ինչ Apple-ի համար..
Դե, ես արդեն որոշում եմ կայացրել և բաբախել որդուս: Որոշեցի նոր սերնդի համար, նրանով, որ 3-րդ սերունդ եմ տալիս որդուս Բռնոյում բնակարանի համար։ Apple-ը, ցավոք սրտի, ինձ համար վատ որոշում կայացրեց, բայց նրա համար: Ինձ համար որոշիչ է օպտիկական մալուխի բացակայությունը։ Երաժշտություն iPhone-ից Apple TV-ի միջոցով անմիջապես Yamaha ընդունիչին, ֆիլմի պատկերը հեռուստացույցին, օպտիկական կերպով ընդունիչի միջոցով: Այդ ամենն ապարդյուն կլիներ։
Համաձայն եմ։ Բայց USB-C միակցիչը շատ փոքր հնարավորություն է նույնիսկ այսօր և հեռուստատեսության պատմության մեջ: Եթե այն ինչ-որ կերպ «կտրված չէ» միայն ծառայողական նպատակներով կամ «արգելափակված» կամ եթե հնարավոր է գոնե թալանել, ապա min. ապագայում սա է ճանապարհը՝ կա՛մ ուղղակիորեն, կա՛մ տարբեր հանգույցների միջոցով (հուսով եմ, որ դրանք ավելի ու ավելի շատ կլինեն, և գինը կիջնի), այնուհետև հնարավոր կլինի հանել և՛ պատկեր, և՛ ձայն կամ պարզապես ձայն:
Ես ինչ-որ կերպ չհասկացա, արդյոք ընտրված ծրագրավորողը Apple TV-ն ստանում է $1.00-ով, թե որքան է փաթեթի գինը: Որևէ մեկը գիտի՞։
Այո, նա վճարում է ընդամենը 1 դոլար՝ իր անձնական տվյալները ստուգելու համար, հակառակ դեպքում նա անվճար է ստանում փաթեթը։
շնորհակալություն, ես դեռ նայում էի Apple-ի ֆորումին, և դա իսկապես այդպես է
Հմմ, ես տեսնում եմ, որ Apple-ը ավելի ու ավելի շատ է նոր բաների շահագործման հանձնում, բայց որպեսզի ընդլայնի հները, շատ է աշխատում, հատկապես, որ կունենա իր մեքենան...
Հետաքրքիր է, արդյոք Apple-ն աշխատում է Siri-ի չեխական տարբերակի վրա: Կարող եք պարզել. Կարծում եմ՝ թելադրությունը շատ լավ է աշխատում։
նոր աշխատանքի առաջարկ Apple-ի համար, Սիրի?